(FR) Le passé composé

LE PARTICIPE PASSÉ

Les verbes en -er. Ils ont tous la même terminaison: -é

Mangé , regardé, commencé, parlé, dansé, envoyé, écouté, diné, étudié, aimé, déjeuné, détesté...

Les verbes en -ir, -re et -oir. Ils ont des formes très irrégulières: -i, -u, -it, -is, -ert

Participes en "U"

Attendre => Attendu
Boire => Bu
Connaître => Connu
Courir => Couru
Croire => Cru
Devoir => Dû
Disparaître => Disparu
Entendre => Entendu
Falloir => Fallu
Lire => Lu
Perdre => Perdu
Plaire => Plu
Pleuvoir => Plu
Pouvoir => Pu
Recevoir => Reçu
Répondre => Répondu
Savoir => Su
Vendre => Vendu
Venir => Venu
Vivre => Vécu
Voir => Vu
Vouloir => Voulu

Participes en "I"

Apprendre => Appris
Choisir => Choisi
Comprendre => Compris
Conduire => Conduit
Dire => Dit
Écrire => Écrit
Finir => Fini
Grandir => Grandi
Mettre => Mis
Partir => Parti
Prendre => Pris
Réfléchir => Réfléchi
Servir => Servi
Sortir => Sorti

Autres cas

Avoir => Eu
Être => Été
Faire => Fait
Naître => Né

Découvrir => Découvert
Offrir => Offert
Ouvrir => Ouvert
Souffrir => Souffert

Craindre => Craint
Peindre => Peint

LE PASSÉ COMPOSÉ AVEC AVOIR

Présent du verbe AVOIR + participe passé

J'ai PARLÉ
Tu as PARLÉ
Il, Elle, On a PARLÉ
Nous avons PARLÉ
Vous avez PARLÉ
Ils, Elles ont PARLÉ

AVOIR

J'ai EU
Tu as EU
Il, Elle, On a EU
Nous avons EU
Vous avez EU
Ils, Elles ont EU

ÊTRE

J'ai ÉTÉ
Tu as ÉTÉ
Il, Elle, On a ÉTÉ
Nous avons ÉTÉ
Vous avez ÉTÉ
Ils, Elles ont ÉTÉ

LE PASSÉ COMPOSÉ AVEC ÊTRE

Présent du verbe ÊTRE + participe passé.

Verbes de déplacement, venir, aller, arriver...
Verbes de changement d'état, naître, mourir...

Attention! Se añade una "E" al final si el sujeto es femenino y una "S" si es plural!

Je suis VENU(E)
Tu es VENU(E)
Il est VENU
Elle est VENUE
On est VENU(E)(S)
Nous sommes VENU(E)(S)
Vous êtes VENU(E)(S)
Ils sont VENUS
Elles sont VENUES

LES VERBES PRONOMINAUX

Se coucher, se laver, se fatiguer...

Je me suis LAVÉ(E)
Tu t'es LAVÉ(E)
Il s'est LAVÉ
Elle s'est LAVÉE
On s'est LAVÉ(E)(S)
Nous nous sommes LAVÉ(E)(S)
Vous vous êtes LAVÉ(E)(S)
Ils se sont LAVÉS
Elles se sont LAVÉES

(FR) Le calendrier

Les moins => Los meses

Janvier
Février
Mars
Avril
Mai
Juin
Juillet
Août
Septembre
Octobre
Novembre
Décembre

La semaine => La semana

Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
Dimanche

Après-demain => Pasado mañana
Aujourd'hui => Hoy
Avant-hier => Anteayer
Ce matin => Esta mañana
Ce soir => Esta tarde
Demain => Mañana
Demain matin => Mañana por la mañana
Demain soir => Mañana por la tarde
Hier => Ayer
Hier matin => Ayer por la mañana
Hier soir => Ayer por la tarde
L'anée => Año
La semaine prochaine => La semana que viene
Le jour => Día
Le lendemain => Al día siguiente
Le week-end => Fin de semana
Lundi prochain => El lunes que viene

(FR) Les pronoms démonstratifs

Singulier

Masculin

- CELUI CI
- CELUI LÀ

Féminin

- CELLE CI
- CELLE LÀ

Pluriel

Masculin

- CEUX CI
- CEUX LÀ

Féminin

- CELLES CI
- CELLES LÀ

Cet homme CI
Cet homme LÀ

(FR) Les adjectifs démonstratifs

Singulier

Masculin

- CE garçcon
- CET homme / CET ami

Féminin

- CETTE amie / CETTE fleur

Pluriel

- CES garçons / CES hommes / CES amis / CES fleurs

(FR) La comparaison

Supériorité

Il est PLUS grand QUE moi
Il parle PLUS vite QUE moi
Il a PLUS DE livres QUE moi
Il travaille PLUS QUE moi

Egalité

Il est AUSSI grand QUE moi
Il parle AUSSI vite QUE moi
Il a AUTANT DE livres QUE moi
Il travaille AUTANT QUE moi

Infériorité

Il est MOINS grand QUE moi
Il parle MOINS vite QUE moi
Il a MOINS DE livres QUE moi
Il travaille MOINS QUE moi

Palabras relacionadas

plus bon = meilleur
plus bien = mieux

(FR) Les articles contractes

DE+LE => DU*
DE L'
DE LA
DE+LES => DES

* C'est le pantalon de l'homme
* C'est le pantalon de l'ami(e)

À+LE => AU*
À L'
À LA
À+LES => AUX

(FR) Les adjectifs possessifs

Singulier

MON père / MA mère*
TON oncle / TA cousine
SON cousin / SA tante
NOTRE salle de classe
VOTRE tableau
LEUR chaise

*MON amie s'apelle Sylvie

Pluriel

MES
TES
SES
NOS chaises
VOS livres
LEURS cahiers

(FR) Les articles partitifs

Singulier

Masculin => Du / De L'

Je mange DU fromage

Féminin => De la / De L'

Je mangeDE LA salade
Je prends DE L'eau

Pluriel

Masculin => Des

Je mange DES petit-pois

Féminin => Des

Je mange DES pommes

-----------------------------

Je mange 100g DE fromage
Je prends une bouteille D'eau
Je ne mange pas DE fromage
Je ne mange pas DE frites
Je prends un PEU / BEAUCOUP /ASSEZ / TROP DE frites

(FR) Quelle heure est-il?

Quelle heure est-il? => ¿Qué hora es?

Il est 3 heures moins le quart => Son las 3 menos cuarto
Il est 3 heures moins cinq => Son las 3 menos cinco
Il est 3 heures pile => Son las 3 en punto
Il est 3 heures dix => Son las 3 y diez
Il est 3 heures et quart => Son las 3 y cuarto
Il est 3 heures vingt-cinq => Son las 3 y veinticinco
Il est 3 heures et demie => Son las 3 y media

Palabras relacionadas

L'horloge => Reloj de aeropuerto, estación, etc
La montre => Reloj de pulsera
La pendule => Reloj de pared
Le reveil => Despertador
Midi => Mediodía
Minuit => Medianoche

(FR) Formules rituelles

À bientôt! => Hasta pronto!
À tout à l’heure! => Hasta luego!
À votre santé! => A su salud!
Au revoir! => Adiós!
Avec plaisir! => Con mucho gusto!
Bon appétit! => Que aproveche!
Bon voyage! => Buen viaje!
Bonjour! => Buenos días!
Bonsoir! => Buenas tardes/noches!
C’est gentil, merci => Muy amable gracias!
Ça va? => Qué tal?
Comment ça va? => Qué tal?
D’accord? => De acuerdo?
Excusez-moi! => Disculpe!
Je ne sais pas => Yo no se decir…
Je regrette => Lo siento!
Je suis désolé(e)! => Lo lamento!
Merci beaucoup! => Muchas gracias!
Merci bien! => Muchas gracias!
Merci! => Gracias!
Non merci => No gracias!
Oui, merci. => Si, gracias!
Pardon! => Perdón!
S’il vous plaît, excusez-moi… => Por favor, disculpe!
S’il vous plaît… => Por favor!
Salut => Hola! (Entre amigos)
Tiens! Bonjour! =>Anda! Bueno! Buenos días! (Sorpresa)
Volontiers! => Con mucho gusto!
Vous permettez? => Me permite?
Vous voulez bien? => Te parece bien?

Palabras relacionadas

Tutoyer => Tutear
Vouvoyer => De usted

(FR) Les vêtements / La mode

À la mode => De moda
Démodé => Pasado de moda

En coton => De algodón
En cuir => De cuero
En laine => De lana
En soie => De seda

Les vêtements

Un anorak => Anorak
Un blouson => Cazadora
Un imperméable => Impermeable
Un jean => Vaqueros
Un jogging => Chandal
Un maillot de bain => Bañador
Un mateau => Abrigo
Un pantalon => Pantalón
Un pull => Jersey
Un pyjama => Pijama
Un short => Pantalón corto
Un T-shirt => Camiseta
Une chemise => Camisa
Une chemise de nuit => Camisón
Une jupe => Falda
Une robe => Vestido
Une veste => Chaqueta

Pour une femme uniquement

Un ensemble => Conjunto de dos partes
Un chemisier => Una blusa
Un tailleur => Traje de chaqueta

Pour un homme uniquement

Un costume => Traje

Les sous-vêtements

Des chaussettes => Calcetines
Un collant => Medias
Un slip => Calzoncillos
Un soutien-gorge => Sujetador
Une culotte => Bragas

Les chaussures

Des bottes => Botas
Des chaussures à talons hauts => Zapatos de tacón alto
Des chaussures à talons plats => Zapatos planos / lisos

Accessoires

Des gants => Guantes
Des lunettes de soleil => Gafas de sol
Un mouchoir => Pañuelo
Un parapluie => Paraguas
Un sac à main => Bolso (de mano)
Une ceinture => Cinturón
Une cravate => Corbata
Une écharpe => Bufanda

Les bijoux

En argent => De plata
En diamant => De diamantes
En or => De oro
En plastique => De plástico
Un bracelet => Pulsera
Un collier => Collar
Une bague => Anillo
Une boucle d'oreille => Pendiente
Une broche => Broche
Une chaîne => Cadena
Une montre => Reloj

Palabras Relacionadas

Habillé => Vestido
Nu=> Desnudo

Bouton => Botón
Coudre => Coser
Tissu => Tejido / Tela